Dans la réserve des livres rares du Fonds slave des jésuites, déposé à la Bibliothèque Diderot de Lyon en 2010, se trouve un ouvrage insolite : La Clé pour comprendre (Ключ разумения, Klûč razumeniâ...
La séance intitulée « Sur les pas des traducteurs » s’est déroulée le 6 mars 2026. Cette séance du séminaire, connu à Lyon ainsi qu’à Grenoble sous l’intitulé « L’espace littéraire de...
Présentation de la séance Le vendredi 6 février 2026, le séminaire de recherche inter-laboratoire L’espace littéraire de Berlin à Vladivostok, organisé par la Bibliothèque Diderot de Lyon (ENS), le laboratoire MARGE (Lyon 3), le...
« À deux mille de distance, Lyon parut devant nos yeux. Le Rhône, qui côtoie ici de nouveau la route, nous accompagne de son flot majestueux jusque dans la ville, qui compte parmi les...
Séance organisée par Myriam Geiser, maîtresse de conférences en études germaniques à l’université Grenoble Alpes (ILCEA4) et Marie-Odile Thirouin, maître de conférences honoraire en littérature comparée à l’université Lyon 2, à l’occasion du 100e...
La Bibliothèque Diderot de Lyon conserve dans ses réserves un exemplaire de la première bible publiée en slavon1, la Bible d’Ostrog. Cet exemplaire date de 1581 et fait partie du Fonds slave des jésuites...
Relations de voyage en Arménie, Géorgie, Moldavie, Ukraine, Lituanie, Estonie, Lettonie, Turkestan, en 1654-1910, dans les collections de la BDL Diderot Fruit d’une collaboration entre l’Institut des textes et manuscrits modernes (ITEM, CNRS),...
Organisée dans les locaux de la Bibliothèque Diderot de Lyon, la journée d’étude Revues de slavistique en Europe occidentale : le passé et le présent s’est tenue le jeudi 22 mai 2025, en réunissant...
Compte rendu de la séance du séminaire inter-laboratoire 2024-2025 « L’espace littéraire de Berlin à Vladivostok » du 21 février 2025 À l’occasion de cette nouvelle séance du séminaire organisée par Sonja Graimprey, responsable du Fonds...
Durant l’été 1829, Alexandre Pouchkine se rend dans le Caucase où les troupes russes affrontent l’armée turque. En traversant Bezobdal, la montagne qui sépare la Géorgie de l’Arménie, le poète rencontre un drôle...
Le 21 octobre 2024 s’est tenue à la Bibliothèque Diderot de Lyon une table ronde sur « La traduction et la parole d’autrui dans la poétique émigrée » dans le cadre de la deuxième...
