Sur les pas des traducteurs
La séance intitulée « Sur les pas des traducteurs » s’est déroulée le 6 mars 2026. Cette séance du séminaire, connu à Lyon ainsi qu’à Grenoble sous l’intitulé « L’espace littéraire de...
Catégorie : Berlin-Vladivostok
L’espace littéraire de Berlin à Vladivostok est un séminaire de recherche inter-laboratoire consacré aux littératures d’Europe centrale et orientale, et de Russie. Il est organisé par la Bibliothèque Diderot de Lyon (ENS), le laboratoire MARGE (Lyon 3), le laboratoire IHRIM (ENS) et l’Université de Grenoble Alpes (UGA).
Le dialogue bulgaro-serbe en France
Présentation de la séance Le vendredi 6 février 2026, le séminaire de recherche inter-laboratoire L’espace littéraire de Berlin à Vladivostok, organisé par la Bibliothèque Diderot de Lyon (ENS), le laboratoire MARGE (Lyon 3), le...
Franz Kafka, un écrivain allemand entre tradition juive et modernité pragoise
Séance organisée par Myriam Geiser, maîtresse de conférences en études germaniques à l’université Grenoble Alpes (ILCEA4) et Marie-Odile Thirouin, maître de conférences honoraire en littérature comparée à l’université Lyon 2, à l’occasion du 100e...
Passeuses de mémoires. Littératures et mémoires (post)-communistes des femmes dans les Balkans
Compte rendu de la séance du séminaire inter-laboratoire 2024-2025 « L’espace littéraire de Berlin à Vladivostok » du 21 février 2025 À l’occasion de cette nouvelle séance du séminaire organisée par Sonja Graimprey, responsable du Fonds...
Œuvres théâtrales de Marina Tsvetaeva : mythes européens et questions de la traduction
Compte rendu de la séance du séminaire inter-laboratoire 2024-2025 « L’espace littéraire de Berlin à Vladivostok » du 24 janvier 2025 A l’occasion de cette nouvelle séance du séminaire organisée par Anna Lushenkova Foscolo,...
Les écrivains et la radio en URSS
Compte rendu du séminaire inter-laboratoires L’espace littéraire de Berlin à Vladivostok du 23 mai 2024 La troisième séance de la 7e édition du séminaire « L’espace littéraire de Berlin à Vladivostok » était organisée par Anna...
Les répercussions des lectures européennes de Zinaïda Gippius et de Dmitri Mérejkovski
Compte rendu du séminaire inter-laboratoires L’espace littéraire de Berlin à Vladivostok du 26 janvier 2024 La première séance de la 7e édition du séminaire L’espace littéraire de Berlin à Vladivostok a été organisée par...
Sur les transferts esthétiques franco-russes : autour de Stanislavski et de Prokofiev
Compte rendu de la séance du séminaire « L’espace littéraire de Berlin à Vladivostok » du 12 mai 2023
Le samizdat : pratiques locales et formes transversales
Compte rendu de la séance du séminaire « L’espace littéraire de Berlin à Vladivostok » du 27 janvier 2023
L’underground en RDA et en Tchécoslovaquie
Compte rendu de la séance du 6 mai 2022 La troisième séance de l’année du séminaire « L’espace littéraire de Berlin à Vladivostok » qui s’est déroulée le vendredi 6 mai 2022 à la Bibliothèque Diderot de Lyon portait...
